{"id":3484,"date":"2022-11-02T13:18:21","date_gmt":"2022-11-02T12:18:21","guid":{"rendered":"https:\/\/studia-pedagogiczne.pl\/aktualnosci\/?p=3484"},"modified":"2022-11-02T13:18:21","modified_gmt":"2022-11-02T12:18:21","slug":"jezyk-polski-dla-obcokrajowcow-od-czego-zaczyna-sie-nauka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/studia-pedagogiczne.pl\/aktualnosci\/jezyk-polski-dla-obcokrajowcow-od-czego-zaczyna-sie-nauka\/","title":{"rendered":"J\u0119zyk polski dla obcokrajowc\u00f3w – od czego zaczyna si\u0119 nauka?"},"content":{"rendered":"

Nauczanie j\u0119zyka polskiego<\/b> to du\u017ce wyzwanie – j\u0119zyk ten jest uznawany za jeden z najtrudniejszych na \u015bwiecie do opanowania; nierzadko sprawia problemy tym, kt\u00f3rzy stykaj\u0105 si\u0119 z nim od pocz\u0105tku, za\u015b obcokrajowcy mog\u0105 szybko si\u0119 zniech\u0119ci\u0107, poznaj\u0105c jego zawi\u0142o\u015bci i trudn\u0105 wymow\u0119. Dobry nauczyciel jest jednak w stanie sobie z tym poradzi\u0107, stosuj\u0105c <\/span>odpowiednie metody i techniki nauczania<\/b>.<\/span><\/p>\n

Nauczanie j\u0119zyka polskiego – czy tylko dla polonist\u00f3w?<\/span><\/h2>\n

Osoby, kt\u00f3re \u015bwietnie operuj\u0105 j\u0119zykiem polskim oraz posiadaj\u0105 spor\u0105 wiedz\u0119 o polskiej kulturze, mog\u0105 podj\u0105\u0107 si\u0119 nauczania polskiego – zar\u00f3wno w szkole, jak i w innych \"Polskimiejscach – w formie lekcji, kurs\u00f3w czy lektorat\u00f3w. Jednak aby nauczanie to by\u0142o skuteczne, przede wszystkim niezb\u0119dne jest <\/span>przygotowanie pedagogiczne<\/b>. To nie tylko wym\u00f3g formalny pozwalaj\u0105cy na prac\u0119 w plac\u00f3wkach o\u015bwiatowych, ale tak\u017ce uzyskanie kompetencji niezb\u0119dnych przede wszystkim do<\/span> umiej\u0119tnego nauczania<\/b> – psychologii, pedagogiki i dydaktyki szczeg\u00f3\u0142owej. Umiej\u0119tno\u015bci te, wraz z wiedz\u0105 merytoryczn\u0105, stanowi\u0105 trzon dla wszystkich tych, kt\u00f3rzy zajmuj\u0105 si\u0119 nauczaniem innych.\u00a0<\/span><\/p>\n

Wbrew pozorom nauczanie innych j\u0119zyka polskiego nie jest zarezerwowane wy\u0142\u0105cznie dla absolwent\u00f3w polonistyki, chocia\u017c ta grupa mo\u017ce jak najbardziej by\u0107 zainteresowana prowadzeniem zaj\u0119\u0107 edukacyjnych\u00a0<\/span>w swojej specjalizacji. Dzi\u0119ki <\/span>studiom podyplomowym<\/b> ka\u017cdy z pedagog\u00f3w mo\u017ce uzyska\u0107 uprawnienia do nauczania j\u0119zyka polskiego jako obcego lub drugiego, ma\u0142o tego – ka\u017cdy absolwent dowolnych studi\u00f3w minimum I stopnia mo\u017ce zwi\u0119kszy\u0107 swoje kwalifikacje i naucza\u0107 m.in. cudzoziemc\u00f3w.\u00a0<\/span><\/p>\n

Obecnie jest bardzo du\u017ce zainteresowanie osobami, kt\u00f3re maj\u0105 odpowiednie uprawnienia – w Polsce stale zwi\u0119ksza si\u0119 ilo\u015b\u0107 obcokrajowc\u00f3w, kt\u00f3rzy przybyli tutaj m.in. w poszukiwaniu pracy. Aby u\u0142atwi\u0107 sobie ten proces, podejmuj\u0105 si\u0119 nauki naszego j\u0119zyka; w przypadku dzieci jest to wr\u0119cz <\/span>niezb\u0119dne<\/b>, aby m\u00f3c si\u0119 zasymilowa\u0107 i bez problemu funkcjonowa\u0107 w <\/span>polskiej kulturze<\/b>.<\/span><\/p>\n

\"Studia<\/a><\/p>\n

Studia podyplomowe dla nauczycieli<\/span><\/h3>\n

Absolwenci ch\u0119tni do podj\u0119cia si\u0119 sztuki nauczania naszego j\u0119zyka mog\u0105 skorzysta\u0107 ze studi\u00f3w podyplomowych, kt\u00f3re wyposa\u017c\u0105 ich w odpowiedni\u0105 wiedz\u0119 do sprawowania tego zawodu. Nauczyciele kt\u00f3rzy chc\u0105 <\/span>poszerzy\u0107 swoje kwalifikacje<\/b>, mog\u0105 wybra\u0107 kierunek specjalnie im dedykowany – <\/span>Nauczanie j\u0119zyka polskiego jako obcego i drugiego<\/span><\/i><\/a>, b\u0105d\u017a te\u017c, jak i inni zainteresowani <\/span>glottodydaktyk\u0105<\/span><\/a>, kierunek przygotowuj\u0105cy do nauczania g\u0142\u00f3wnie (ale nie tylko) obcokrajowc\u00f3w: <\/span>Glottodydaktyka – nauczanie j\u0119zyka polskiego jako obcego<\/span><\/i>. Oba te kierunki wyposa\u017caj\u0105 w warsztat niezb\u0119dny do tego, aby m\u00f3c skutecznie naucza\u0107 naszego j\u0119zyka.<\/span><\/p>\n

\u201c<\/i><\/b>Glottodydaktyka<\/i><\/b> –<\/span><\/i><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/i>to nauka j\u0119zyk\u00f3w obcych, r\u00f3\u017cni\u0105ca si\u0119<\/span><\/i><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0od dydaktyki ojczystej mowy. W tej pierwszej<\/span><\/i><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0odmianie dydaktyki najwa\u017cniejsze jest<\/span><\/i><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0rozwijanie umiej\u0119tno\u015bci lingwistycznych,<\/span><\/i><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0za\u015b w drugiej – uzyskanie wiedzy o literaturze,<\/span><\/i><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0opanowanie wiedzy o budowie\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0i strukturze j\u0119zyka ojczystego.\u201d<\/span><\/i><\/p>\n

J\u0119zyk polski dla obcokrajowc\u00f3w<\/span><\/h2>\n

Nauka j\u0119zyka polskiego, zasad i kultury<\/b> mo\u017ce odbywa\u0107 si\u0119 nie tylko w Polsce. W wielu krajach przebywaj\u0105 osoby pochodzenia polskiego, kt\u00f3re pragn\u0105 si\u0119 nauczy\u0107 ojczystego j\u0119zyka; cz\u0119sto r\u00f3wnie\u017c posy\u0142aj\u0105 swoje dzieci do szk\u00f3\u0142, w kt\u00f3rych b\u0119d\u0105 mie\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 poznania polskiej mowy. To ciekawy kierunek rozwoju\u00a0<\/span>i mo\u017cliwo\u015b\u0107<\/span> dochodowego zaj\u0119cia<\/b> w przypadku przebywania poza granicami kraju,.<\/span><\/p>\n

\"NaukaOpr\u00f3cz szk\u00f3\u0142 i r\u00f3\u017cnego rodzaju plac\u00f3wek o\u015bwiatowych, j\u0119zyka polskiego mo\u017cna naucza\u0107 w o\u015brodkach dla uchod\u017ac\u00f3w, w polonijnych plac\u00f3wkach kultury czy w ramach projekt\u00f3w mi\u0119dzynarodowych na rzecz imigrant\u00f3w i uchod\u017ac\u00f3w politycznych. W Polsce obecnie spor\u0105 grup\u0105 zainteresowanych s\u0105 obywatele Ukrainy – nauczyciele i lektorzy mog\u0105 przygotowa\u0107 r\u00f3\u017cne <\/span>materia\u0142y do nauki polskiego<\/b> dla Ukrai\u0144c\u00f3w, co znacznie wspomaga i uatrakcyjnia zaj\u0119cia.<\/span><\/p>\n

Jak prowadzi\u0107 zaj\u0119cia?<\/span><\/h3>\n

Dydaktyka j\u0119zyka – szczeg\u00f3lnie obcego, wymaga odpowiedniej wiedzy, a wspomniane wy\u017cej studia podyplomowe przygotowuj\u0105 nauczycieli do prowadzenia <\/span>skutecznej edukacji<\/b>. Na pocz\u0105tku przeprowadza si\u0119 nauk\u0119 alfabetu polskiego – jego pisowni i wymowy, a tak\u017ce podstawowe rozm\u00f3wki, przydatne na co dzie\u0144. Wa\u017cne jest, aby tre\u015bci czy materia\u0142y edukacyjne dobiera\u0107 odpowiednio do grup wiekowych, same zaj\u0119cia nie powinny r\u00f3wnie\u017c zniech\u0119ca\u0107 – szczeg\u00f3lnie na pocz\u0105tku, gdy wszystko wydaje si\u0119 nowe i trudne. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nauczanie j\u0119zyka polskiego to du\u017ce wyzwanie – j\u0119zyk ten jest uznawany za jeden z najtrudniejszych na \u015bwiecie do opanowania; nierzadko sprawia problemy tym, kt\u00f3rzy stykaj\u0105 si\u0119 z nim od pocz\u0105tku, za\u015b obcokrajowcy mog\u0105 szybko si\u0119 zniech\u0119ci\u0107, poznaj\u0105c jego zawi\u0142o\u015bci i trudn\u0105 wymow\u0119. Dobry nauczyciel jest jednak w stanie sobie z tym poradzi\u0107, stosuj\u0105c odpowiednie metody […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":3485,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[5294],"tags":[],"class_list":["post-3484","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nauka-drugiego-lub-kolejnego-przedmiotu"],"modified_by":"Ula","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/studia-pedagogiczne.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/studia-pedagogiczne.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/studia-pedagogiczne.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studia-pedagogiczne.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studia-pedagogiczne.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3484"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/studia-pedagogiczne.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3488,"href":"https:\/\/studia-pedagogiczne.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484\/revisions\/3488"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studia-pedagogiczne.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/studia-pedagogiczne.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/studia-pedagogiczne.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/studia-pedagogiczne.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}